|
I alt 3382 ord
vedergällning substantiv
| Singularis, ubestemt form | vedergällning |
|---|
| Singularis, bestemt form | vedergällningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vedergällningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vedergällningarna |
|---|
| Udtale | [veder-jäll-ning] |
|---|
-
vederlag, belønning, erstatning
(ældre udtryk)
eksempel
-
Fick du nån (någon) vedergällning?
Se også belöning, kompensation
Fik du noget vederlag, nogen belønning?
-
gengældelse, hævn
(ældre udtryk)
eksempel
-
Boken "Vedergällningens vägar", som skrivits under pseudonym, handlar om två unga engelska flickors uppplevelser i huset hos en mystisk präst i Frankrike
Se også hämnd, repressalie, straff
Bogen "Gengældelsens veje", som er skrevet under pseudonym, handler om to unge engelske pigers oplevelser i huset hos en mystisk præst i Frankrig (dansk forfatter=Pierre Andrézel=Karen Blixen)
-
Det är rena rama vedergällningsaktionen
Det er den rene og skære hævnaktion
vederhäftig adjektiv
-
vederhæftig, vederheftig, tilforladelig, pålidelig
eksempel
vederkvicka verbum
| Infinitiv | vederkvicka |
|---|
| Præsens | vederkvicker |
|---|
| Imperfektum | vederkvickte |
|---|
| Participium | vederkvickt |
|---|
| Udtale | [veder-kvikka] |
|---|
| Se også | stärka |
|---|
-
vederkvæge, gøre frisk/mere veloplagt, give fornyede kræfter, kvikke op (en smule højtideligt)
eksempel
-
En vederkvickande siesta
En opkvikkende siesta
vederkvickelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | vederkvickelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | vederkvickelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vederkvickelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vederkvickelserna |
|---|
| Udtale | [veder-kvikk-else] |
|---|
| Se også | rekreation |
|---|
-
vederkvægelse, rekreation (en smule højtideligt)
vederlag substantiv
| Singularis, ubestemt form | vederlag |
|---|
| Singularis, bestemt form | vederlaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vederlag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vederlagen |
|---|
| Udtale | [veder-lag] |
|---|
| Sproglig herkomst | vidherlagh, plattysk |
|---|
-
vederlag, erstatning, godtgørelse
eksempel
-
Kristin ger aldrig något utan vederlag
Se også betalning, lön, valuta
K. giver aldrig noget (til nogen, til noget) uden vederlag
-
Knut hade tur och fick avgångsvederlag
Se også betalning, ersättning, lön, valuta
K. var heldig og fik fratrædelsesgodtgørelse
-
bygningsdel som støtter noget
|
