I alt 11169 ord
surra verbum
Infinitiv | surra |
---|
Præsens | surrar |
---|
Imperfektum | surrade |
---|
Participium | surrat/surrad |
---|
Udtale | [surra] |
---|
Sproglig herkomst | fra nedertysk sorren, måske fra fransk serrer=klemme, fra tysk |
---|
-
surre, snurre, summe (om fx bier)
-
fastgøre ved at binde et reb m.m. stramt omkring noget
eksempel
-
Familjebesök med julgran på biltaket. Varning för flygande gran – farlig projektil! Det viktiga är att surra fast granen ordentligt i takräcket
Familiebesøg med juletræ på biltaget. Advarsel om flyvende grantræ - farlig projektil. Det er vigtigt at binde grantræet ordentligt fast i tagbagagebæreren
-
surre/binde fast
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Den berömde hjälten Odyssseus lät sig surra fast vid masten och gav sjömännen vax i öronen, när han seglade förbi sirenernas ö. Sirenerna var kända för att med förtrollande sång locka till sig sjömän, som då glömde att styra skeppet som gick på grund
Den berømte helt O. lod sig surre fast ved masten og gav sømændene voks i ørerne, da han sejlede forbi sirenernes ø. Sirenerne var kendte for at med fortryllende sang lokke til sig sømændene, som da glemte at styre skibet, som så sejlede på grund (Odysseus i Homeros' Odysséen)
surrealism substantiv
Singularis, ubestemt form | surrealism |
---|
Singularis, bestemt form | surrealismen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [sur-re-al-issm] |
---|
Sproglig herkomst | surréalisme, egtl.=overvirkelighed, dannet af sur=over og réalisme=virkelighed, realisme, fransk |
---|
-
surrealisme, litterær/kunstnerisk retning inden for litteratur/billedkunst/film som søger at skildre det underbevidste
eksempel
surrealistisk adjektiv
Grundform | surrealistisk |
---|
Neutrum | surrealistiskt |
---|
Pluralis | surrealistiska |
---|
Udtale | [sur-re-al-iss-tisk] |
---|
Sproglig herkomst | fra fransk sur=over og réalisme=realisme, fransk |
---|
-
surrealistisk, som drejer sig om surrealismen
-
som er meget underlig/uvirkelig/absurd
surrogat substantiv
Singularis, ubestemt form | surrogat |
---|
Singularis, bestemt form | surrogatet |
---|
Pluralis, ubestemt form | surrogat |
---|
Pluralis, bestemt form | surrogaten |
---|
Udtale | [sur-rog-at] |
---|
Sproglig herkomst | surrogatum (perf. part. af surrogare=vælge i stedet for en anden), latin |
---|
-
surrogat, erstatning for noget andet/genstand/person/fænomen der fungerer som erstatning for noget andet/bedre
surrogatmamma substantiv
Singularis, ubestemt form | surrogatmamma |
---|
Singularis, bestemt form | surrogatmamman |
---|
Pluralis, ubestemt form | surrogatmammor |
---|
Pluralis, bestemt form | surrogatmammorna |
---|
Udtale | [sur-rog-at-mamma] |
---|
Se også | surrogatmödraskap, värdgraviditet |
---|
-
surrogatmor, rugemor
eksempel
-
Surrogatmamman föder en annan kvinnas barn mot betalning, hon lånar ut sin livmoder
Rugemoren føder en anden kvindes barn mod betaling, hun låner sin livmoder ud
surrogatmödraskap substantiv
Singularis, ubestemt form | surrogatmödraskap |
---|
Singularis, bestemt form | surrogatmödraskapet |
---|
Pluralis, ubestemt form | surrogatmödraskap |
---|
Pluralis, bestemt form | surrogatmödraskapen |
---|
Udtale | [sur-rog-at-mödra-skap] |
---|
Se også | värdgraviditet |
---|
-
rugemoderskab, Surrogati, det at en kvinde føder en andens barn
surrogatpappa substantiv
Singularis, ubestemt form | surrogatpappa |
---|
Singularis, bestemt form | surrogatpappan |
---|
Pluralis, ubestemt form | surrogatpappor |
---|
Pluralis, bestemt form | surrogatpapporna |
---|
Udtale | [sur-rog-at-pappa] |
---|
-
surrogatfar (mand der erstatter et barns biologiske far)
surstek substantiv
Singularis, ubestemt form | surstek |
---|
Singularis, bestemt form | sursteken |
---|
Pluralis, ubestemt form | surstekar |
---|
Pluralis, bestemt form | surstekarna |
---|
Udtale | [sur-stek] |
---|
-
sursteg
(mad, madlavning)
eksempel
-
Sursteken ska marineras i 5-6 (fem-sex) dagar. Det gör köttet extra mört och den syrliga smaken på såsen är en fullträff. Servera tillsammans med brynta grönsaker!
Surstegen skal marineres i 5-6 dage. Det gør kødet ekstra mørt, og sovsens syrlige smag er en fuldtræffer. Serveres med brunede grønsager!
|