|
I alt 1507 ord
kontaktnät substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontaktnät |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontaktnätet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontaktnät |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontaktnäten |
|---|
| Udtale | [konn-takkt-nät] |
|---|
-
kontaktnet, netværk
eksempel
-
Att vara del av ett kontaktnät är inspirerande. Enskilda personer eller institutioner har kontakt med varandra, utväxlar erfarenheter och samarbetar på olika plan
At være del af et kontaktnet er inspirerende. Personer eller institutioner har kontakt med hinanden, udveksler erfaringer og samarbejder på forskellige niveauer
kontaktor substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontaktor |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontaktorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontaktorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontaktorerna |
|---|
| Udtale | [konn-takkt-or] |
|---|
-
kontaktor, afbryder
kontaktperson substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontaktperson |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontaktpersonen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontaktpersoner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontaktpersonerna |
|---|
| Udtale | [konn-takkt-pers-uon] |
|---|
-
kontaktperson, person som formidler kontakt, eller som man kan kontakte for at få hjælp/service
kontaktsvårighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontaktsvårighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontaktsvårigheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontaktsvårigheter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontaktsvårigheterna |
|---|
| Udtale | [konn-takkt-svår-i(g)-het] |
|---|
-
kontaktvanskelighed
kontaktyta substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontaktyta |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontaktytan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontaktytor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontaktytorna |
|---|
| Udtale | [konn-takkt-yta] |
|---|
-
kontaktflade, område hvor to genstande berører hinanden (også i overført betydning)
kontamination substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontamination |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontaminationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontaminationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontaminationerna |
|---|
| Udtale | [konn-tam-in-aschon] |
|---|
-
kontamination, sammenblanding af to forskellige ord/udtryk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
'Det spelar en stor betydelse' är en kontamination av uttrycken 'spela en stor roll' och 'det har en stor betydelse'
Det spiller en stor betydning er en kontamination af udtrykkene 'spille en stor rolle' og 'det har en stor betydning'
-
En rolig kontamination är 'här ligger det en gravad hund' (här ligger det en hund begraven)
En sjov kontamination er 'her ligger der en gravet hund'
-
smittespredning, forurening med bakterier/radioaktivitet
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
kontaminera verbum
| Infinitiv | kontaminera |
|---|
| Præsens | kontaminerar |
|---|
| Imperfektum | kontaminerade |
|---|
| Participium | kontaminerat/kontaminerad |
|---|
| Udtale | [konn-tam-in-era] |
|---|
| Synonym | förorena |
|---|
| Sproglig herkomst | contaminare=fordærve ved sammenblanding, besmitte, forurene, latin |
|---|
-
kontaminere, smitte, forurene med smitstof/radioaktivt materiale
-
sammenblande
kontant adjektiv
| Grundform | kontant |
|---|
| Neutrum | kontant |
|---|
| Pluralis | kontanta |
|---|
| Udtale | [konnt-annt] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk, fra italiensk contante, fra contare=regne, fra latin computare=regne, tælle sammen, italiensk |
|---|
-
kontant, som man betaler med mønter/sedler (bruges også som adverbium)
eksempel
-
Föredrar du att betala kontant eller med kort?
Se også cash, likvid
Vil du betale kontant eller med kort?
-
som har venskabelige relationer, enig, fortrolig (bruges prædikativt)
eksempel
særlige udtryk
-
Ta något för kontant
Tage noget for gode varer
-
Kontant arbetsmarknadsstöd, KAS
Social økonomisk ordning for arbejdsløse (eksisterer ikke mere)
|
