I alt 3345 ord
veck substantiv
Singularis, ubestemt form | veck |
---|
Singularis, bestemt form | vecket |
---|
Pluralis, ubestemt form | veck |
---|
Pluralis, bestemt form | vecken |
---|
Udtale | [vekk] |
---|
Synonym | vikning |
---|
-
fold, bøjning, læg, rynke
eksempel
-
Konstfullt lagda veck
Kunstfærdigt foldede læg
sammensatte udtryk
-
lösveck; motveck; pressveck
løst kravebryst; modgående læg; pressefold
-
armveck; hudveck; ljumskveck
albueled; hudfold; lysken
vecka substantiv
Singularis, ubestemt form | vecka |
---|
Singularis, bestemt form | veckan |
---|
Pluralis, ubestemt form | veckor |
---|
Pluralis, bestemt form | veckorna |
---|
Udtale | [vekka] |
---|
-
uge
eksempel
-
Måndag är veckans första dag enligt en internationell bestämmelse
Ugens første dag er mandag iflg. en international bestemmelse (fra 1972)
-
Stilla veckan som också kallas Heliga veckan, Tysta veckan, Passionsveckan eller Dymmelveckan, firas till minne av Kristi lidande och död på korset
Den stille uge, som også kaldes Den Hellige Uge, Passionsugen eller Dymmelugen, fejres til minde om Kristi lidelse og død på korset (fra Palmesøndag til Påskeaften)
-
især om syvdagesugen (fra mandag til næste søndag)
eksempel
-
I förra veckan hade institutionen besök av utländska gästforskare
I sidste uge havde instituttet besøg af udenlandske gæsteforskere
-
Jag hinner med två artiklar under en vecka
Jeg kan nå to artikler i løbet af en uge
særlige udtryk
-
Jämn vecka, udda vecka
Lige uge (2, 4, 6 osv.), ulige uge (3, 5, 7 osv.)
-
En vit vecka
En uge uden alkohol
-
Röd vecka, röda (jobbiga, röda, stilla) veckan
Menstruation
-
Svarta veckan
Den sorte uge, 23.7-1.8 1914 (ugen før 1. verdenskrig begyndte)
-
Vecka ut och vecka in
Hver uge i en længere periode
-
I veckorna
Om hverdagen, til hverdag
vecka verbum
Infinitiv | vecka |
---|
Præsens | veckar |
---|
Imperfektum | veckade |
---|
Participium | veckat/veckad |
---|
Udtale | [vekka] |
---|
Synonym | vika |
---|
-
folde, lægge i læg
eksempel
-
En veckad kjol
En lægget nederdel
vecka sig verbum
Infinitiv | vecka sig |
---|
Præsens | veckar sig |
---|
Imperfektum | veckade sig |
---|
Participium | veckat sig |
---|
Udtale | [vekka sej] |
---|
-
lægge sig i folder
-
krølle
eksempel
-
Mamma köpte en klänning åt mig, när hon var på kuruppehåll i Ungern, men den sitter illa och veckar sig på fel ställen
Mor købte en kjole til mig, da hun var på et kurophold i Ungarn, men den sidder ikke godt og folder sig på en forkert måde
veckberg substantiv
Singularis, ubestemt form | veckberg |
---|
Singularis, bestemt form | veckberget |
---|
Pluralis, ubestemt form | veckberg |
---|
Pluralis, bestemt form | veckbergen |
---|
Udtale | [vekk-bärrj] |
---|
Se også | veckning |
---|
-
foldebjerg, bjerg der er dannet som følge af kollision/sammenpresning af lag i jordskorpen
(geologi, geografi m.m.)
veckig adjektiv
Grundform | veckig |
---|
Neutrum | veckigt |
---|
Pluralis | veckiga |
---|
Udtale | [vekk-ig] |
---|
Se også | skrynklig |
---|
-
lægget, foldet, plisseret
|