|
I alt 2069 ord
omgående adverbium
-
omgående, straks, på stedet
omgång substantiv
| Singularis, ubestemt form | omgång |
|---|
| Singularis, bestemt form | omgången |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omgångar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omgångarna |
|---|
| Udtale | [omm-gång] |
|---|
-
omgang, gang, runde, ombæring
eksempel
-
Allsvenskans sjätte omgång
Den sjette runde i 'allsvenskan' (den fornemste sv. fodboldsserie)
-
De nya bostadsområdena uppfördes i omgångar
De nye boligområder blev bygget i flere etaper
-
sæt, forsyning, udstyr
eksempel
-
omgang, skældud
-
gang hvor der langs den ene side er hvælvinger (fx i kirker, klostre)
(arkitektur, byggeri m.m.)
omgärda verbum
| Infinitiv | omgärda |
|---|
| Præsens | omgärdar |
|---|
| Imperfektum | omgärdade |
|---|
| Participium | omgärdat/omgärdad |
|---|
| Udtale | [omm-järrda] |
|---|
-
omhegne, omgive, beskytte
omgärdad adjektiv
| Grundform | omgärdad |
|---|
| Neutrum | omgärdat |
|---|
| Pluralis | omgärdade |
|---|
| Udtale | [omm-järd-add] |
|---|
-
omgærdet, omgivet
eksempel
omgörning substantiv
| Singularis, ubestemt form | omgörning |
|---|
| Singularis, bestemt form | omgörningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omgörningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omgörningarna |
|---|
| Udtale | [omm-jör-ning] |
|---|
| Se også | omstöpning |
|---|
-
det at gøre noget om/at lave om på noget
eksempel
om hand (omhand) adverbium
-
om hånd
eksempel
-
Kvinnan togs om hand och fördes till lasarettet
Der blev taget hånd om kvinden, og hun blev kørt til sygehuset
omhulda verbum
| Infinitiv | omhulda |
|---|
| Præsens | omhuldar |
|---|
| Imperfektum | omhuldade |
|---|
| Participium | omhuldat/omhuldad |
|---|
| Udtale | [omm-hullda] |
|---|
| Se også | beskydda, gynna, huld |
|---|
-
hæge om, kæle for, interessere sig for
eksempel
-
Idrottstjejerna blir omhuldade som nationalhelgon
Der bliver hæget om idrætspigerne, som om de var nationale ikoner
omhuldad adjektiv
| Grundform | omhuldad |
|---|
| Neutrum | omhuldat |
|---|
| Pluralis | omhuldade |
|---|
| Udtale | [omm-hulld-add] |
|---|
| Se også | huld |
|---|
-
yndet, som står i kurs, forkælet
eksempel
-
Laila S., prisbelönt och omhuldad av kultureliten
Laila S., prisbelönnet og yndet af kultureliten
|