|
I alt 2069 ord
ombytlig adjektiv
-
omskiftelig, foranderlig, lunefuld
eksempel
-
Lorens? - Tja, han är väldigt ombytlig till humöret, faktiskt den mest ombytliga människa jag träffat i mitt liv!
L.? - Ja altså, hans humør skifter ustandseligt, han er faktisk det mest omskiftelige menneske jeg har truffet i mit liv!
ombytt adjektiv
| Grundform | ombytt |
|---|
| Neutrum | ombytt |
|---|
| Pluralis | ombytta |
|---|
| Udtale | [omm-bytt] |
|---|
-
ombyttet, forandret
-
som er byttet om, klædt om m.m.
omdana verbum
| Infinitiv | omdana |
|---|
| Præsens | omdanar |
|---|
| Imperfektum | omdanade |
|---|
| Participium | omdanat/omdanad |
|---|
| Udtale | [omm-dana] |
|---|
| Synonym | ombilda |
|---|
| Se også | emigrera |
|---|
-
omdanne
eksempel
-
De svenskar, likt Karl Oskar och Kristina, som emigrerade till Nordamerika, bosatte sig på platser där klimatet påminde om Sydsverige. Men deras svenska förändrades - ordförråd, grammatik och uttal omdanades på alla möjliga vis
De svenskar, som ligesom K. O. og K., emigrerede til N., bosatte sig på steder, hvor klimaet mindede om S. Men deres svenske sprog blev forandret - ordforråd, grammatik og udtale blev omdannet på alle mulige måder
omdebatterad adjektiv
| Grundform | omdebatterad |
|---|
| Neutrum | omdebatterat |
|---|
| Pluralis | omdebatterade |
|---|
| Udtale | [omm-de-batt-er-add] |
|---|
| Synonym | omdiskuterad |
|---|
-
omdebatteret, omdiskuteret, som er/har været genstand for langvarig/heftig diskussion
omdiskuterad adjektiv
| Grundform | omdiskuterad |
|---|
| Neutrum | omdiskuterat |
|---|
| Pluralis | omdiskuterade |
|---|
| Udtale | [omm-diss-kut-er-add] |
|---|
| Synonym | omdebatterad |
|---|
-
omdiskuteret, omdebatteret
omdöme substantiv
| Singularis, ubestemt form | omdöme |
|---|
| Singularis, bestemt form | omdömet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omdömen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omdömena |
|---|
| Udtale | [omm-dömme] |
|---|
-
omdømme, dømmekraft
eksempel
-
Min handledare har dåligt omdöme (ingen omdömesförmåga), tycker jag
Se også förnuft, förstånd, vett, urskillning
Min vejleder mangler dømmekraft, (har manglende dømmekraft), synes jeg
-
udtalelse, mening
eksempel
-
I grundskolan får eleverna inga betyg, men däremot skriftliga omdömen
De svenske folkeskolelever får ikke karakterer, men derimod skriftlige udtalelser (ingen politisk enighed om karakterer fra 6. klasse og opefter; mulig ændring med ny regering)
særlige udtryk
-
Eftervärldens omdöme, någons eftermäle
Efterverdens omdømme, nogens eftermæle, mindet om nogen
omdömesfråga substantiv
| Singularis, ubestemt form | omdömesfråga |
|---|
| Singularis, bestemt form | omdömesfrågan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omdömesfrågor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omdömesfrågorna |
|---|
| Udtale | [omm-dömm-es-fråga] |
|---|
-
spørgsmål der kun kan afgøres v.hj.af omdømmet
eksempel
-
Hur mycket pengar vi vill lägga ner på villan som vi just köpt blir en omdömesfråga
Hvor mange penge vi vil bruge på villaen, som vi lige har købt, må vi bedømme langs afsted
|
