|
I alt 472 ord
smeknamn substantiv
| Singularis, ubestemt form | smeknamn |
|---|
| Singularis, bestemt form | smeknamnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smeknamn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smeknamnen |
|---|
| Udtale | [smek-nammn] |
|---|
| Synonym | nick |
|---|
| Se også | alias, pseudonym, täcknamn, öknamn |
|---|
-
kælenavn
eksempel
-
Smeknamn är ofta förkortningar av ens eget namn som t.ex. Madde av Madeleine, Micke av Mikael och Robban av Robert
Kælenavne er ofte forkortelser af ens eget navn som fx Madde af M., Micke af M. og Robban af R.
-
Svenska städer har ofta smeknamn, t.ex. kallas Norrköping för Peking eller Surbullestan. Surbullar var arbetarna i stadens textilindustrier i början på 1900-talet som luktade surt efter dagens arbete (de luktade som sura bullar)
Svenske byer har ofte kælenavne, fx kalder man N. for P. eller byen med de sure boller. 'Surbullar' var arbejderne i byens tekstilindustrier i begyndelsen af 1900-tallet, som lugtede surt efter dagens arbejde
smekning substantiv
| Singularis, ubestemt form | smekning |
|---|
| Singularis, bestemt form | smekningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smekningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smekningarna |
|---|
| Udtale | [smek-ning] |
|---|
| Se også | karess |
|---|
-
kærtegn
eksempel
smekord substantiv
| Singularis, ubestemt form | smekord |
|---|
| Singularis, bestemt form | smekordet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smekord |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smekorden |
|---|
| Udtale | [smek-ourd] |
|---|
-
kæleord, kæleform, kælenavn
eksempel
-
Gull, raring, sötnos och älskling är vanliga smekord, men i och för sig kan vilket ord som helst användas som smekord
Kæreste (m/k), skat, snut og elskling er almindelige kæleord, men i og for sig kan et hvilket som helst ord bruges som kælenavn
smeksam adjektiv
| Grundform | smeksam |
|---|
| Neutrum | smeksamt |
|---|
| Pluralis | smeksama |
|---|
| Udtale | [smek-samm] |
|---|
| Se også | klen |
|---|
-
kærlig, kærtegnende, kælen
-
blød (om stemme)
smet substantiv
| Singularis, ubestemt form | smet |
|---|
| Singularis, bestemt form | smeten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smeter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smeterna |
|---|
| Udtale | [smet] |
|---|
-
dej, klæbrig masse
eksempel
-
snavset blanding af vand og jord, sjap/søle
-
rod, elendighed
(hverdagssprog/slang)
eksempel
smeta verbum
| Infinitiv | smeta |
|---|
| Præsens | smetar |
|---|
| Imperfektum | smetade |
|---|
| Participium | smetat/smetad |
|---|
| Udtale | [smeta] |
|---|
-
smøre, klistre, kline
eksempel
-
Ungarna har smetat färg på väggarna i matrummet
Se også gegga, kladda, klena, kleta ner
Ungerne har smurt farve på væggene i spisestuen
-
danne klæbrig masse, efterlade klæbrige mærker
eksempel
smeta in sig verbum
| Infinitiv | smeta in sig |
|---|
| Præsens | smetar in sig |
|---|
| Imperfektum | smetade in sig |
|---|
| Participium | smetat in sig |
|---|
| Udtale | [smeta inn sej] |
|---|
-
smøre sig ind, blive klistret
|
