Sprogbro

Kaffekoppen med tillhörande fat är vanligen av porslin. Kaffekoppar, som genom form, färg och dekor berättar om sin tid, är kulturhistoria

Kaffekoppen med tilhørende underkop er sædvanligvis af porcelæn. Kaffekopper, der med form, farve og dekor fortæller om tidens stil, er kulturhistorie (På Huseby bruk, syd for Växjö, findes en unik samling kaffekopper)

Våra första kaffekoppar importerades från Turkiet. De saknade öra. När vi sedan lärde känna de kinesiska tekopparna med både öra och fat, började vi tillverka liknande koppar, fast i mindre format. Många kaffedrickare föredrog kopparna utan öra, för då kunde dom sörpla från fatet Se også sörpla

Vore første kaffekopper blev importeret fra Tyrkiet. De manglede øre. Da vi senere lærte de kinesiske tekopper med både øre og fad at kende, begyndte vi at fremstille lignende kopper, men i mindre format. Mange kaffedrikkere foretrak kopperne uden øre, for så kunne de drikke fra underkoppen

Nu drar vi på utflykt till Ven. Vi har packat en kaffekorg och hoppas att vädret håller

Nu tager vi afsted til Hven. Vi har pakket en kurv med kaffe og madder og håber på, at vejret holder

Minskad risk för stroke? Medicinska studier visar att kaffemostrar - kvinnor som dagligen dricker en eller flera koppar kaffe - har liten risk för att drabbas av stroke

Mindre risiko for hjerneblødning? Medicinske studier viser, at kaffesøstre - kvinder, der dagligt drikker en eller flere kopper kaffe - har en ringe risiko for hjerneblødning

Förr i tiden kokades vår nationaldryck i en kaffepetter av koppar. Kaffepetter var en skämtsam benämning på en kaffekittel med skaft och tre ben Se også kaffekittel

Før kogte man vores nationaldrik (kaffe) i en kaffekedel af kobber. 'Kaffepetter' var en humoristisk benævnelse på en kaffekedel med skaft og tre ben