Sprogbro

Ny bok om kärlek mellan kvinnor i svensk litteratur. Boken ger en bättre och mer nyanserad bild av hur lesbianism har förståtts i Sverige under 1900-talet (nittonhundra-)

Ny bog om kærlighed mellem kvinder i svensk litteratur. Bogen giver et bedre og mere nuanceret billede af hvordan man har forstået lesbianisme i S. i 1900-tallet

Adjektivet lesbisk är härlett från namnet på den grekiska ön Lesbos. Här bodde för längesen poeten Sapfo, vars sexuella läggning var tveksam, men vissa tolkningar av hennes lyrik gjorde att lesbisk i modern tid fick sin nuvarande betydelse

Adjektivet lesbisk er afledt af navnet på den græske ø L. Her boede for længe siden digterinden S., hvis seksuelle tilbøjelighed var tvivlsom, men visse tolkninger af hendes lyrik gjorde, at lesbisk i moderne tid fik sin nuværende betydning

En lesbisk kvinna kan kallas lebbisk, lespatisk, lybisk eller 'lite annorlunda', ett lesbiskt par kan kallas för fyrbröstare

Slangudtryk som drejer sig om lesbiske kvinder (fyrbröstare=med fire bryster)

Jag är less (trött) på det här

Jeg er led og ked af det her

Det var lessamt att höra!

Det var dog kedeligt!

När någon som vet mindre förklarar för någon som vet mer, då är den personen en lesserwisser. Ordet är bildat till engelskans less (mindre) och tyskans Besserwisser (bättrevetare)

Når nogen, som ved mindre, forklarer for nogen, der ved mer, så er den person en 'lesserwisser'. Ordet er dannet af engelsk less (mindre) og tysk Besserwisser (en der ved bedre)