|
I alt 1519 ord
konstifik adjektiv
| Grundform | konstifik |
|---|
| Neutrum | konstifikt |
|---|
| Pluralis | konstifika |
|---|
| Udtale | [kånnsti-fik] |
|---|
| Se også | besynnerlig, konstig |
|---|
-
mærkelig, besynderlig, ejendommelig (humoristisk)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Min treåring kan sitta långa stunder och rita konstifika krumelurer
Min treåring kan sidde i lang tid og tegne mærkelige krummelurer
-
Konstifik är ett slags humoristiskt 'nyord' inspirerat av ordet magnifik
'Konstifik' er en slags humoristisk nyt ord, inspireret af 'magnifik'
konstig adjektiv
| Grundform | konstig |
|---|
| Neutrum | konstigt |
|---|
| Pluralis | konstiga |
|---|
| Udtale | [kånnst-ig] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
ejendommelig, mærkelig, ikke normal, underlig
eksempel
-
Nattetid hörs det många konstiga ljud
Se også besynnerlig, egendomlig, märkvärdig, underlig
Om natten kan man høre mange mærkelige lyde
-
Hon i kassan tyckte det var en konstig typ som köpte en massa bröd och marmelad och sen betalade med presentkort
Se også egendomlig, märklig, underlig
Kassedamen syntes det var en mærkelig type, der købte en masse brød og marmelade og betalte med gavekort
-
svær at forstå, indviklet
eksempel
-
Inte så konstigt att sopåkare får bra betalt - deras jobb är väldigt speciellt!
Se også märklig
Ikke så svært at forstå, at skraldemænd får en god løn - deres job er meget specielt!
-
Det var inte så konstigt att vi vann
Det var ikke så mærkeligt at vi vandt, ikke svært at forstå
-
forbløffende
eksempel
konstighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstigheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstigheter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstigheterna |
|---|
| Udtale | [kånnst-i(g)-het] |
|---|
-
mærkværdighed
eksempel
-
Det här är inga konstigheter, du ska bara skruva av handtaget!
Det her er ikke nogen mærkværdigheder (ikke spor mærkværdigt), du skal bare skrue håndtaget af!
konstindustri substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstindustri |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstindustrin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstindustrier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstindustrierna |
|---|
| Udtale | [kånnst-inndustri] |
|---|
-
kunstindustri
eksempel
-
Du säjer (säger) att det finns en avgörande skillnad mellan konstindustri och konsthantverk, skulle du kunna förklara det närmare?
Du siger, at der er en afgørende forskel mellem kunstindustri og kunsthåndværk, ku' du forklare det nærmere?
-
På Konstindustriutställningen i Paris 1925 (nitttonhundratjugofem) erövrade glasbruket Orrefors världen med sina graverade glas
På Kunstindustriudstillingen i P. 1925 erobrede glasværket O. verden med sine graverede glas (aktive glasværker 2017: Bergdala, Målerås, Nybro, Orrefors Kosta Boda, Rosdala, Skrufs och Transjö hytta)
konstindustritutställning substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstindustritutställning |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstindustritutställningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstindustritutställningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstindustritutställningarna |
|---|
| Udtale | [kånnst-inndusstri-ut-ställ-ning] |
|---|
-
kunstindustriudstilling i Stockholm 1909
eksempel
-
Konstindustriutställningen var en utställning med Svenska Slöjdföreningen som arrangör och med enbart svenska deltagare. Utställningen ville ge en sammanfattning av svenskt konsthantverk och svensk konstindustri och kan ses som en uppföljare till en tidigare utställning. Ferdinand Boberg var huvudarkitekten. Han ritade allt från utställningskatalogen till den pompösa arkitekturen med fontäner, kaskader, torn och arkader
Kunstindustriudstillingen var en udstilling med S. S. som arrangør og med kun svenske deltagere. Udstillingen ønskede at give en sammenfatning af svensk kunsthåndværk og svensk kunstindustri, og kan ses som en opfølgning af en tidligere udstilling. F. B. var hovedarkitekten. Han tegnede alt fra udstillingskataloget til den pompøse arkitektur med fontæner, kaskader, tårne og arkader
konstis substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstis |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstisarna |
|---|
| Udtale | [kånnst-is] |
|---|
-
kunstis, kunstig/syntetisk is
eksempel
konstituera verbum
| Infinitiv | konstituera |
|---|
| Præsens | konstituerar |
|---|
| Imperfektum | konstituerade |
|---|
| Participium | konstituerat/konstituerad |
|---|
| Udtale | [konn-stitu-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | constituere=opstille, fastsætte, latin |
|---|
-
konstituere, udgøre en helheds dele/kendetegn/grundlag
-
(ind)stifte
eksempel
særlige udtryk
-
Konstituerande församling
Grundlovgivende forsamling (folkerepresentation der stifter nye grundlove)
-
Konstituerande möte
Møde hvor man konstituerer sig
|