|
I alt 1947 ord
uppmärkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmärkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmärkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppmärkningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppmärkningarna |
|---|
| Udtale | [upp-märrk-ning] |
|---|
-
(op)mærkning, det at forsyne noget med et mærke, fx bestemte oplysninger
eksempel
-
opmærkning (eng. markup)
(IT m.m.)
eksempel
-
Uppmärkning är att förse text eller andra filer med instruktioner eller extra information för att underlätta automatisk hantering och informationssökning
Se også tag
Opmærkning er at forsyne tekst eller andre filer med instruktioner eller ekstra information for att lette automatisk håndtering og informationssøgning
uppmärksam adjektiv
| Grundform | uppmärksam |
|---|
| Neutrum | uppmärksamt |
|---|
| Pluralis | uppmärksamma |
|---|
| Udtale | [upp-märk-samm] |
|---|
-
opmærksom, vågen, observant
eksempel
-
betænksom
eksempel
uppmärksamhet substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmärksamhet |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmärksamheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [upp-märk-samm-het] |
|---|
-
opmærksomhed, interesse
eksempel
-
Försök på att leda bort uppmärksamheten från det som hänt
Se også beaktande, intresse
Forsøg på aflede opmærksomheden fra det der er sket
-
interesse, omtanke, respekt, gunst
eksempel
-
Julia skriver under pseudonym för att undvika uppmärksamhet
J. skriver under pseudonym for at undgå opmærksomhed
-
Som värd eller värdinna måsta man visa alla gäster uppmärksamhet
Se også artighet
Som vært eller værtinde må man vise alle gæster opmærksomhed
-
hyldest, gave m.m.
eksempel
-
Ingen uppmärksamhet på dagen tack!
Tak, ikke nogen opmærksomhed på selve dagen, vil ikke fejres
særlige udtryk
-
Väcka uppmärksamhet, dra uppmärksamheten till sig
Vække opmærksomhed
-
Fästa någons uppmärksamhet på något
Henlede ens opmærksomhed på noget
-
Tack för uppmärksamheten!
Tak for opmærksomheden (interessen)! (fx som afslutning på TV-Aktuelt)
uppmärksamhetsekonomi substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmärksamhetsekonomi |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmärksamhetsekonomin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [uppp-märk-samm-hets-ekko-nåmi] |
|---|
| Sproglig herkomst | attention economy, fra engelsk |
|---|
-
det som mennesker gør gratis for at få mere opmærksomhed
eksempel
-
Mer eller mindre kända personer gör (spektakulära) saker gratis - i hopp om att senare bli ombedda att göra något som inbringar riktigt mycket pengar
Mere eller mindre kendte personer udfører (spektakulære) ting gratis - i håbet om på et senere tidspunkt at blive bedt om at gøre noget som giver rigtig mange penge
uppmärksamma verbum
| Infinitiv | uppmärksamma |
|---|
| Præsens | uppmärksammar |
|---|
| Imperfektum | uppmärksammade |
|---|
| Participium | uppmärksammat/uppmärksammad |
|---|
| Udtale | [upp-märk-samma] |
|---|
-
mærke/se/høre, observere
eksempel
-
gøre opmærksom på, få nogen at lægge mærke til/tænke over noget
eksempel
-
tænke særligt på nogen/noget, lykønske
eksempel
-
Till och med i Tyskland har man uppmärksammat vårt jubileum
Se også komma ihåg, uppvakta
Også i T. har man lagt mærke til vores jubilæum, lykønsket os
uppmärksammad adjektiv
| Grundform | uppmärksammad |
|---|
| Neutrum | uppmärksammat |
|---|
| Pluralis | uppmärksammade |
|---|
| Udtale | [upp-märk-samm-add] |
|---|
-
bemærkelsesværdig, bemærket, som man har lagt mærke til/tænkt meget på, som mange taler/skriver om
eksempel
uppmätning substantiv
| Singularis, ubestemt form | uppmätning |
|---|
| Singularis, bestemt form | uppmätningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | uppmätningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | uppmätningarna |
|---|
| Udtale | [upp-mät-ning] |
|---|
-
opmåling
|