Sprogbro

"Giftas" var en novellsamling som åstadkom mycken uppståndelse. Många ansåg att författaren var en kvinnohatare, andra får en uppfattning om att han respekterade kvinnorna

"Giftas" var en novellesamling der afstedkom megen postyr. Mange mente at forfatteren var kvindehader, andre mente nok at han respekterede kvinder (Giftas af Aug. Strindberg, udg. i 1884)

Jag minns att Ebba och Lukas gifte sig på påskdagen 1989 (nitton-hundra-åtti-nio)

Jeg husker, at E. og L. blev gift Påskedag 1989

När muslimska kvinnor är giftasvuxna får de bara visa ansiket

Når muslimske kvinder er giftemodne, må de kun vise deres ansigt

Många kvinnor gifter sig upp med en äldre, rikare man, eller en som har en mera privilegierad position än kvinnan själv. Ett känt danskt exempel är Mary Donaldson och den danske kronprinsen Frederik

Mange kvinder gifter sig opad med en ældre, rigeremand, eller en der har en mere priviligeret position end kvinden selv. Et kendt dansk eksempel er M. D. og den danske kronprins F.