|
I alt 31 ord
hall substantiv
| Singularis, ubestemt form | hall |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hallar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hallarna |
|---|
| Udtale | [hall] |
|---|
-
hall, forstue, entré
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
En möblerad hall med två garderober, en klädhängare och en hylla med tidskrifter och böcker
Se også kapprum, tambur
En møbleret entré (lille stue) med to garderober (skabe), en stumtjener (knagerække) og en hylde til tidsskrifter og bøger
-
stor sal
eksempel
-
torvehal, idrætshal og lign.
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
halla, halla interjektion
-
halla, halla, udråb som understreger at der er gang i den
Hallandsleden egennavn
-
Hallandsruten (Halland, svensk, tidligere dansk, landskab)
eksempel
-
Hallandsleden är en vacker och annorlunda vandringsväg vid Varberg. En dold pärla som inte är överfull med turister - här kan man vandra i vildmarken!
Hallandsruten er en skøn og anderledes vandretur ved V., en skjult perle, der ikke er overrendt af turister - her kan man vandre i vildmarken! (ruten=450 svenske kilometer)
Hallands Väderö egennavn
-
Hallands Väderö, ø i Kattegat ud for Torekov i det nordvestre hjørne af Skåne
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
Bra att vara i form och praktiskt klädd, om du ska turista på Hallands Väderö. De inre delarna av ön är något svårframkomliga
Godt at være i god form og være praktisk klædt på, hvis du skal turiste på H's V. De indre dele af øen er svært fremkommelige
halleda interjektion
| Udtale | [halle-da] |
|---|
| Sproglig herkomst | formodentligt fra Herre (Harre) min dag!, skånsk |
|---|
-
Herregud!
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Eufemismen 'halleda' används t.ex. i uttrycket 'halleda va bra jag har det'
Eufemismen 'halleda' bruges fx i udtrykket 'halleda, hvor har jeg det dog godt!'
halleluja interjektion
| Udtale | [halleluja, halleluja] |
|---|
| Sproglig herkomst | multietnisk |
|---|
-
halleluja!, jødisk og kristent udtryk for religiøs glæde/lovprisning
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
I Bibeln hittar man många hallelujarop och hallelujasånger. Också Leonard Cohen har använt sig av det judiska uttrycket halleluja i sin hallelujasång
I Bibelen finder man mange hallelujaråb og hallelujasange. Også L. C. har benyttet sig af det jødiske udtryk halleluja i sin hallelujasang (L.C. 1934-2016, canadisk sanger, digter, forf.)
hallick substantiv
| Singularis, ubestemt form | hallick |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallicken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hallickar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hallickarna |
|---|
| Udtale | [hallikk] |
|---|
| Se også | alfons, kopplare, sutenör |
|---|
| Sproglig herkomst | hallick=vildbasse, spilopmager fra tjekkisk holomek=nøgen tigger, finlandssvensk |
|---|
-
alfons, ruffer, mand der lever af prostitueredes indtægter
(hverdagssprog/slang)
halling substantiv
| Singularis, ubestemt form | halling |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hallingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hallingarna |
|---|
| Udtale | [hall-ing] |
|---|
-
folkelig norsk solodans for mænd i tofjerdedelstakt (også om musikken)
(dans m.m.)
-
person fra Halland
|