Ett stukat självförtroende efter många års misslyckanden och vantrivsel
En knækket selvtillid efter mange års mislykkede forsøg og vantrivsel
Till råga på eländet stukade hon också tummen
For at gøre det hele endnu værre, forstuvede hun også tommelfingeren