Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

sprillans
Creative Commons
bäst adjektiv superlativ
  1. bedst, dygtigst, mest begavet, sjovest, pænest m.m. eksempel
  2. bruges i forskellige almene udtryk eller hvor den superlative betydning er forsvaget eksempel
særlige udtryk
  • Klara sig bäst man kan

    Klare sig det bedste man kan (uden hjælp fra andre)

  • Ta sig för mycket till bästa

    Få for meget at drikke

  • Inte vara Guds bästa barn

    Ikke være Guds bedste børn, være en ondskabsfuld og noget tvivlsom person

  • Någon/något har sett sina bästa dagar

    Nogen/noget har kendt (set) bedre dage

  • Bäst du (hon m.m.) vill

    Så meget du vil

  • Bäst man gitter

    Så godt man kan

  • Som bäst

    Allerbedst

  • Borta bra, men hemma bäst

    Ude er godt, men hjemme er bedst

  • Bäste broder (bror), B. B.

    Bedste bror (bruges som indledning i breve m.m.)

  • Första bästa förslag

    Det første det bedste forslag

  • Efter bästa förstånd

    Efter bedste skøn, så godt man kan