Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

satmara
Creative Commons

Kategori: botanik

rot substantiv
  1. rod (del af plante), noget der ligner en rod (også i overført betydning) (botanik) eksempel
  2. rod, tal som ganget med sig selv et vist antal gange giver et bestemt tal (fx er tredje rod af 8=2 fordi 2×2×2=8) (matematik, geometri, algebra m.m.) eksempel
  3. rod, oprindelig sprogform der er fælles for/udgangspunkt for en række ord/ordformer (ordstam=rod) (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
  4. knold, hoved (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk

  • gräsrot; snyltrot; trärot

    græsrod; snyltrod; trærod

særlige udtryk

  • Dra roten ur ett tal

    Uddrage kvadratroden af et tal

  • Gå till roten med det onda

    Udrydde det onde fra roden, ondet har dybe rødder

  • Ha sina rötter i något

    Komme fra et bestem sted; Bero på noget

  • Skog på rot; Sälja skog på rot

    Skov der vokser; Sælge skov umiddelbart (straks) (før den bliver fældet)

  • Roten till det onda, roten till allt ont

    Roden til det onde, årsagen til noget dårligt

rotblad substantiv
  1. blad der vokser ud fra en underjordisk stamme (botanik)
rotknöl substantiv
  1. rodknold, fortykket/opsvulmet rod (botanik)
rotskott substantiv
  1. rodskud (botanik)
rotstock substantiv
  1. rodstok (botanik)
rotsystem substantiv
  1. system af rødder (botanik)
rovraps substantiv
  1. rybs (botanik)
rumsväxt substantiv
  1. stueplante (botanik) eksempel