Sprogbro

Edits trädgård är ingen prydnad för kvarteret - massor med risiga buskar och snår

E's have er ikke nogen pryd for kvarteret - masser med tørre buske og riset bevoksning

En gammal, risig kåk

En gammel rønne

Jag lyssnar på musik, när jag känner mig lite risig

Jeg lytter til musik, når jeg føler mig deprimeret (skidt tilpas, sløj, er lidt nede)

Rooibos betyder röd buske (afrikaans). I "Damernas detektivbyrå" dricker hjältinnan, Mma Ramotswe, otaliga koppar Rooibos

Rooibos betyder rød busk. I "Damernes detektivbureau" drikker heltinden, Mma R., utallige kopper Rooibos ('Damernes detektivbureau' er en bog- og TV-serie der foregår i Sydafrika)

Rosen är blommornas drottning

Rosen er blomsternes dronning

Lukta på dom här underbara rosorna!

Lugt til disse pragtfulde roser!

"Mors lille Olle i skogen gick, rosor på kinden och solsken i blick ..."

"Mors lille Ole i skoven gik, roser på kinden og solskin i blik ..." (linje fra klassisk, svensk børnesang)

Dagens ros går till vår avdelningssköterska

Dagens rose går til vores afdelingssygeplejerske

Rådjur äter rosenknoppar

Rådyr spiser rosenknopper

Rosenrips, Ribes sanguineum, är en art inom vinbärsläktet och familjen ripsväxter. Rosenripsen är en ganska hög buske med röda bär och små mörkröda blommor

Blodribs er en art i slægten ribs og familien ribsplanter. Rosenribsen er en mellemhøj busk med røde bær og små, mørkerøde blomster

Rosenskärorna är praktfulla, stora, dubbla blombollar i rafflande vinrött

De stolte kavalerer er pragtfulde, store dobbelte blomsterbolde i vinrødt