|
Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.
spade substantiv
| Singularis, ubestemt form | spade |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spadar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spadarna |
|---|
| Udtale | [spade] |
|---|
-
spade, skovl
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Småbarnen satt i sandlådan och lekte med hink och spade
De små børn sad i sandkassen og legede med spand og spade (skovl)
-
Hackor, spadar och spett står i skjulet
Hakker, spader (skovle) og stænger står i skuret
-
husholdningsredskab og lign.
eksempel
spak substantiv
| Singularis, ubestemt form | spak |
|---|
| Singularis, bestemt form | spaken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spakar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spakarna |
|---|
| Udtale | [spak] |
|---|
-
stang, (styre)pind
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Dra inte i fel spak!
Træk ikke i den forkerte styrepind!
-
Det är nåt fel med växelspaken
Der er et eller andet galt med gearstangen
spatel substantiv
| Singularis, ubestemt form | spatel |
|---|
| Singularis, bestemt form | spateln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spatlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spatlarna |
|---|
| Udtale | [spatel] |
|---|
| Se også | spackel |
|---|
-
spatel, redskab bl.a. af glas der består af en lille rund skive for enden af en rund stang
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Att tänka på vid kemiska försök: Kom ihåg att ha på dig överdragsrock och se till att du har nödvändig laborationsmateriel, bl.a. provrör, droppflaska, porslinsskål, provrörsställ och spatel
At huske ved kemiske forsøg: Du skal ha' overtrækstøj på og sørge for at du har nødvendigt laborationsmateriel, bl.a. reagensglas, dråbeflaske, porcelænsskål, reagensglasstativ og spatel
-
flad træpind bruges fx ved lægeundersøgelser, eller ved madlavning
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
spektrograf substantiv
| Singularis, ubestemt form | spektrograf |
|---|
| Singularis, bestemt form | spektrografen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spektrografer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spektrograferna |
|---|
| Udtale | [spekkto-graf] |
|---|
-
spektograf, optisk apparat som anvendes til fotografering/anden form for registrering af hele spektrer
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
spik substantiv
| Singularis, ubestemt form | spik |
|---|
| Singularis, bestemt form | spiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spikar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spikarna |
|---|
| Udtale | [spik] |
|---|
| Se også | bult, dyckert , skruv, stift, söm |
|---|
-
søm, pig
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
bold der slås direkte fra udgangspositionen ned i hullet i minigolf
(sport, spil og leg)
-
travløbsudtryk
(sport, spil og leg)
eksempel
-
När man bara spelar på en enda häst i ett travlopp, då heter det spik
Når man kun spiller på en eneste hest i et travløb, hedder det 'søm' på svensk
-
kanyle (slang)
særlige udtryk
-
Koka soppa på en spik
Koge suppe på en pølsepind, gøre noget af ingenting
-
Slå (träffa) huvudet på spiken
Slå hovedet på sømmetvære afgørende (udslagsgivende), udtrykke præcist (det væsentlige)
-
Trampa spiken i botten (spiken i botten)
Køre meget stærkt (gaspedalen i bund)
-
En spik i någons/någots likkista
Et søm i nogens/nogets ligkiste
-
(Sista) spiken i kistan
Det sidste søm i kisten, noget som gør en svær situation helt håbløs
-
Det regnar småspik
Det styrtregner
spikpistol substantiv
| Singularis, ubestemt form | spikpistol |
|---|
| Singularis, bestemt form | spikpistolen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spikpistoler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spikpistolerna |
|---|
| Udtale | [spik-pist-oul] |
|---|
-
pistollignende redskab
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
spindelkross substantiv
| Singularis, ubestemt form | spindelkross |
|---|
| Singularis, bestemt form | spindelkrossen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spindelkrossar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spindelkrossarna |
|---|
| Udtale | [spinndel-kråss] |
|---|
| Se også | käftkross |
|---|
-
knusemaskine (metal, bjerg)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|
