Kategori: helse, sygdom
spetsfot ubøjeligt substantiv
-
forkert fodstilling
(helse, sygdom)
eksempel
-
Har man spetsfot är hälsenan är förkortad, vilket leder till att endast tårna och fotens främre del kan beröra marken
Hvis man har forkert fodstilling, så er senen i hælen forkortet, noget som gør at kun tæerne og fodens forreste del kan røre ved underlaget
spetspatient substantiv
Singularis, ubestemt form | spetspatient |
---|
Singularis, bestemt form | spetspatienten |
---|
Pluralis, ubestemt form | spetspatienter |
---|
Pluralis, bestemt form | spetspatienterna |
---|
Udtale | [spetts-passi-ent] |
---|
-
patient der ved meget om sin egen sygdom
(helse, sygdom)
eksempel
-
Spetspatienten har god kunskap om sin sjukdom och får därför själv ta vissa beslut om behandlingen. Spetspatienten kan ofta mera än specialistläkaren
'Spidspatienten' har indgående kendskab til sin egen sygdom og får derfor lov til selv at træffe visse beslutninger angående behandlingen. 'Spidspatienten' ved ofte mere end speciallægen
spetälsk adjektiv
Grundform | spetälsk |
---|
Neutrum | spetälskt |
---|
Pluralis | spetälska |
---|
Udtale | [spetällsk] |
---|
-
spedalsk, som lider af spedalskhed
(helse, sygdom)
spetälska substantiv
Singularis, ubestemt form | spetälska |
---|
Singularis, bestemt form | spetälskan |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [spetällska] |
---|
Synonym | lepra |
---|
Sproglig herkomst | middelnedertysk spedalsch, afledt af spetal=hospital, tysk |
---|
-
spedalskhed, kronisk/ikke dødelig infektionssygdom med ødelæggelse af huden/lammelser/deformering af hænder og fødder
(helse, sygdom)
eksempel
-
Spetälska, som orsakas av en bakterie, är en av de äldsta sjukdomar vi känner till. Den existerade i Sverige även på 1950-talet (nittonhundra-). Det var först när en norsk läkare beskrev spetälskan att man sedan fick någorlunda stopp på den
Spedalskhed, der forårsages af en bakterie, er en af de ældste sygdomme som vi kender. Den eksisterede i S. også i 1950erne. Det var først da en norsk læge beskrev spedalskheden, at man derefter fik den nogenlunde stoppet (bakterien blev identificeret som årsag till denne kroniske sygdom i 1873 af C. H. Armauer Hansen)
spondylos substantiv
Singularis, ubestemt form | spondylos |
---|
Singularis, bestemt form | spondylosen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [spånndylås] |
---|
-
spondylos, proces i rygraden der kan forårsage en forskydning af rygradens knogler; spondylitis, betændelse i rygraden
(helse, sygdom)
sprängvärk substantiv
Singularis, ubestemt form | sprängvärk |
---|
Singularis, bestemt form | sprängvärken |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [spräng-värrk] |
---|
-
voldsom(me) smerte(r)
(helse, sygdom)
sprängvärka verbum
Infinitiv | sprängvärka |
---|
Præsens | sprängvärker |
---|
Imperfektum | sprängvärkte |
---|
Participium | sprängvärkt |
---|
Udtale | [spräng-värrka] |
---|
-
gøre vanvittigt ondt
(helse, sygdom)
eksempel
spya substantiv
Singularis, ubestemt form | spya |
---|
Singularis, bestemt form | spyan |
---|
Pluralis, ubestemt form | spyor |
---|
Pluralis, bestemt form | spyorna |
---|
Udtale | [spya] |
---|
-
opkast, bræk
(helse, sygdom)
|