Sprogbro

Vi har segelvana och egen båt men det är ingen långseglare

Vi er vant til at sejle og har en egen båd, men det er ikke en båd man sejler langture med

Århundradets långskott från 60 meter!

Århundredets målscoring fra 60 meters afstand!

När servicen ska granskas. Det är vanligt att företag anlitar låtsaskunder, dvs. personer som låtsas vara kunder, men som egentligen bedömer hur butiken ser ut och hur dom blir bemötta

Når servicen skal granskes. Det er almindeligt, at firmaer benytter sig af falske kunder, dvs. personer, der lader som om de er kunder, men der egentlig vurderer hvordan butikken ser ud, og hvordan de bliver behandlet

Ett läggspel med 2000 (tvåtusen) bitar Se også pussel

Et puslespil med 2000 brikker

En del av läktarkulturen är ramsor (läktarlyrik) som har gjort susen. Ramsan "Heja Sverige, friskt humör! Det är det som susen gör!" är över hundra år gammal, men idag hörs massor av varianter av olika slags läktarlyrik

En del af tilskuerkulturen er remser, der har været sportslige succeser. Remsen "Heja S., frisk humør! Det er det der gør udslaget!" er over hundrede år gammel, men i dag kan man høre masser af varianter af forskellig slags tilskuerlyrik

Läktarlyriken slog igenom i Sverige med OS i Stockholm 1912 och sedan 1970-talet, inspirerad av den brittiska, har den tagit ordentlig fart. Fotbollsfansen och deras hejaremsor och sånger har blivit en naturkraft

Tribunelyrikken slog igennem i S. med OL i S. i 1912, og siden 1970'erne, inspireret af den britiske, har den fået ordentlig fart på. Foboldsfansen og deres heppekor og sange er blevet en naturkraft

Läktarvåld har inget med fotboll att göra, så enkelt är det!

Tilskuervold har ikke noget med fodbold at gøre, så enkelt er det!