Sprogbro

Sproglig herkomst: latin

edikt substantiv

edikt, påbud, juridisk forordning udstedt af en enkelt/højstående person (jura, lov og ret) eksempel
- Förr kunde romerska rikets högste domare eller kejsare utfärda edikt
  
  Førhen kunne det romerske riges højeste dommere, eller kejsere, udstede edikter

editera verbum

edition substantiv

effekt substantiv

effekt, virkning, resultat eksempel
- En avskräckande effekt, en lugnande effekt, en omedelbar effekt Se også följd, inverkan, verkan
  
  En afskrækkende effekt, en beroligende effekt, en øjeblikkelig effekt
- Utskällningen hade avsedd effekt
  
  Skideballen fik den tilsigtede effekt
indvirkning, (faktisk) påvirkning (fx om videnskabelige forsøg) eksempel
- Vad anser homeopater om placeboeffekten?
  
  Hvad mener homeøpater om placeboeffekten?
effekt, noget der mærkes tydeligt (påvirkning af sanserne) eksempel
- Den berömda målningen har en stark effekt på åskådaren Se også intryck, påverkan
  
  Det berømte maleri har en stærk effekt på tilskueren
arbejde som en maskine eller lign. udfører i et bestemt tidsrum; energimængde overført pr. tidsenhed (fysik, kemi m.m.)
ting, ejendele, bagage (mest i plur.) eksempel
- Här kan man hämta kvarglömda (rese)effekter! Se også bagage, effekt, persedel, resgods
  
  Glemt bagage kan hentes her!

effektiv adjektiv

effektiv, som hurtigt opnår et forventet/godt resultat, som har en hensigtsmæssig virkning eksempel
- En effektiv behandling, ett effektivt hjälpmedel, effektiva metoder Se også slagkraftig, verksam
  
  En effektiv behandling, et effektivt hjælpemiddel, effektive metoder
- Är vakter i butikerna ett effektivt sätt att minska snatteriet?
  
  Er vagter i butikkerne en effektive måde at mindske tyverierne?
faktisk, egentlig, som udgør det reelle resultat af en aktivitet/en størrelse eksempel
- En effektiv ränta Se også faktisk, verklig
  
  En effektiv rente

ego substantiv

ego, jeg, den centrale del af personligheden som bevidsthed/sansning/vilje/handling m.m. er knyttet til eksempel
- Är ditt manliga ego för stort?
  
  Er dit mandlige ego for stort?
- Hjältinnan i romanen är författarinnans alter ego
  
  Heltinden i romanen er forfatterindens alter ego (andre jeg)
alter ego, 'andet jeg', stedfortræder eksempel
- Alter ego är ofta en romanfigur som liknar romanens författare
  
  Alter ego er ofte en romanfigur som ligner romanens forfatter

ekivok adjektiv

ekvivok, tvetydig, uanstændig, vovet eksempel
- Sidan är barnförbjuden, den innehåller sexistiska och ekivoka skämt
  
  Siden er forbudt for børn, den indeholder sexistiske og tvetydige morsomheder

ekonom substantiv

svensk-dansk ordbog